Una jefa y su subordinado ilícito Kaho Imai, quienes estaban en un viaje de negocios de una noche y dos días al área norte de Kanto y terminaron quedándose juntos en una habitación doble como parte de las medidas de reducción de costos de la compañía.